La Odisea de Christopher Nolan y el embrión de la democracia: “Los cíclopes no hacen asambleas”

Christopher Nolan estrenó La Odisea y un poema escrito hace 3.200 años volvió a llenar las búsquedas de cíclopes, sirenas y una tal Penélope que muchos no terminaban de ubicar.

Filmada íntegramente con cámaras IMAX 70 mm, la película convirtió el regreso de Odiseo (o Ulises) a Ítaca en uno de los grandes espectáculos del año. Pero debajo de los monstruos, los naufragios y los dioses también anida una discusión sobre qué separa a una sociedad de la barbarie.

Las búsquedas de “Odisea” en la Argentina crecieron un 150% respecto del mismo período del año pasado. Y los nombres que más despertaron interés fueron Zendaya, Anne Hathaway y... Helena de Troya.

También vale la pena señalar que "héroe" en Homero no se parece en nada a superhéroe. Los héroes de la Guerra de Troya eran llamados así por ser hombres libres, de estatus lo bastante alto como para tener armas y pelear: ser héroe era, en el fondo, un privilegio de clase. No es superior ni mágico: es cualquiera que se destaca.

Ni siquiera Odiseo quería ir a Troya: se hizo pasar por loco para evitarlo, aunque no le sirvió de nada. Y lo que persiguen, en el fondo, no es la gloria sino el "nóstos", el regreso a casa -la palabra griega que le dio origen a "nostalgia"-.

"La Odisea hace heroico un regreso: los diez años en Troya y los diez que tarda Odiseo en volver a Ítaca, su casa", explica Esteban Bieda, investigador del Conicet y docente de la Universidad de Buenos Aires, especializado en filosofía y literatura antiguas. "El héroe, sin poderes extraordinarios, se enfrenta con su astucia a bestias extraordinarias."

Como en El gran truco (The Prestige), donde Nolan convierte el engaño en parte del espectáculo, también en La Odisea el verdadero poder está en el artificio. Bieda, autor de Aristóteles y la tragedia (Altamira, 2008), explica que Ulises no vence al cíclope Polifemo a los golpes: lo vence con una trampa de lenguaje.

Le dice que se llama "Nadie", una palabra que en griego suena prácticamente igual que "Odiseo": le revela y le oculta, al mismo, tiempo quién es. El mejor truco.

Después lo emborracha, le clava una estaca en el único ojo y escapa mientras el gigante grita a los otros cíclopes que "Nadie" lo está atacando -y, por supuesto, "nadie" acudirá a ayudarlo.

Bieda va incluso más lejos: "La barbarie que Homero les asigna a los cíclopes no es solo que sean brutos, sino que 'no hacen asambleas' para discutir sus decisiones, el embrión mismo de la democracia. Ocho siglos antes de que Aristóteles dijera que el ser humano es un animal político, Homero ya lo estaba narrando".

Si hay un personaje que esta nueva versión pone bajo una luz distinta —con Anne Hathaway, destacada por la crítica como una de las revelaciones del elenco— es Penélope.

"Penélope es también una mujer heroica", señala Bieda. "La espera de Penélope es activa: actúa contra los pretendientes que la acosan permanentemente para desposarla."

Hay otra Penélope dando vueltas por la cultura popular, muy distinta y hermanada: la que canta Joan Manuel Serrat, una mujer que también espera -aunque en un andén de tren y no frente a un telar- a un amor que promete volver.

Dos Penélopes separadas por casi tres mil años que comparten la paciencia. No como derrota, sino como una forma de resistencia.

El otro nombre que explotó en las búsquedas durante los días del estreno —creció 300% en la Argentina— es Helena de Troya, interpretada en la nueva película por Lupita Nyong'o.

"El personaje de Helena porta belleza e inteligencia, y una vez rescatada, a pesar de su 'traición amorosa', no es castigada: vuelve a ser reina", apunta Bieda. Es un detalle que se pierde fácil en la versión resumida del mito, la que reduce a Helena a la cara que lanzó mil barcos.

Homero, en cambio, la devuelve al trono y al lecho de Menelao. Helena logra el perdón durante la travesía marítima de regreso a Grecia, cuando le muestra los pechos a su esposo: frente a ese gesto, Menelao la perdona. Otra mujer empoderada.

Nolan lo sabe: la desmitificación del héroe que hace La Odisea -alguien que llora, que miente, que se hace pasar por loco y mendigo en su propia casa- es lo mismo que ya había hecho con Batman en The Dark Knight, la película que lo consagró: un héroe que no es invencible, sino todo lo contrario.

Y después, la estructura. La Odisea no arranca "al principio": empieza in medias res, en la mitad de la historia. Reconstruye el pasado en flashbacks contados por el propio Odiseo.

Y eso es una marca de Nolan: en Memento cuenta la historia al revés, en Oppenheimer alterna el testimonio ante el comité de seguridad con el pasado que lo explica, en Dunkerque entrelaza tres líneas temporales. Y, sobre todo, en Tenet invierte la flecha del tiempo, con personajes y objetos que se mueven hacia atrás.

Toda una carrera usando estructuras de "tiempo roto" en tanques de Hollywood y Homero ya lo había hecho tres mil años antes de que existiera la palabra "flashback".

Antes de Nolan, el mito ya había sido saqueado, versionado y vuelto a contar mil veces. Alcanza un repaso rápido:

A esa lista se sumó un nombre nuevo: Christopher Nolan.

Hasta un chico podría notar que la cicatriz con la que Penélope reconoce a Odiseo es abuela directa de la cicatriz de Harry Potter. Y Clint Eastwood construyó buena parte de su mito de "el hombre sin nombre" sobre el mismo truco que usó Ulises contra el cíclope: "ser Nadie" para poder ser cualquiera.

En la literatura argentina, ese aliento homérico también aparece: en Distancia de rescate, de Samanta Schweblin, hay un mundo de Penélopes protectoras y hombres ausentes; en el cuento Hoy temprano, de Pedro Mairal, hay una odisea sin frenos entre la adolescencia y la adultez.

El cíclope, de hecho, sigue vivo hasta en el cine más chico de la cartelera: en Minions & Monstruos, el estreno animado de este año, un gigante de un solo ojo es el jefe al que responden los Minions, y termina protagonizando gags de golpes y caídas dignos de dibujito. Polifemo todavía hace reír, aunque ya no dé miedo.

El poeta griego Constantino Cavafis lo resumió mejor que nadie en Ítaca: lo que importa no es llegar, sino todo lo que uno aprendió en el camino de vuelta.

Ulises venció al cíclope diciendo que no era nadie. Tres mil años después, el mito sigue: nadie lo nombra y, sin embargo, está en todos lados. Ahora también está en los cines. Cambian las imágenes, los actores y las pantallas; el que sigue contando la historia es Homero.

Recibí en tu mail todas las noticias, historias y análisis de los periodistas de Clarín

Hay alerta por fuertes tormentas con posible caída de granizo en el AMBA

F1 GP de Bélgica con Franco Colapinto, EN VIVO: horarios de las prácticas libres, cómo y dónde ver la Fórmula 1 este viernes 16 de julio

Show del entretiempo en la final del Mundial 2026: a qué hora es, cuánto durará y la lista de artistas

Volcó un micro en Carmen de Areco: hay heridos y personas atrapadas

Advierten por un tipo de cáncer de sangre muy difícil de detectar y con síntomas que confunden

Una nueva marca de autos chinos se lanzó en Argentina: cuáles son y cuánto cuestan los dos modelos que venden

Exodo de pilotos de Aerolíneas a Medio Oriente

Cuáles son los trabajos que la IA no puede reemplazar: por qué son tan buscados y cuánto se puede ganar

De lentes inteligentes a cargadores magnéticos: los 8 accesorios tech que marcan tendencia en 2026